A série foi transmitida no World Masterpiece Theater, uma animação da (emissora) Fuji TV, que expôs cada ano uma versão animada de um diferente livro clássico ou história de literatura ocidental, e foi originalmente intitulado "Tom Sawyer no Bōken".
Em Portugal, esta série foi emitida na RTP 2, no programa Agora Escolha, conduzido por Vera Roquette.
Sinopse:Tom Sawyer é um rapaz do campo, muito traquinas, que vive em casa da tia Polly, com o irmão Sid e a prima Mary. É com o seu melhor amigo, Huckleberry Finn, um rapaz pobre e preguiçoso, que Tom partilha as suas maiores aventuras. Os dois perseguem javalis, brincam aos piratas no Rio Mississipi, e estão constantemente a pregar partidas. No meio de tanta agitação, ainda têm tempo para namoros, conhecer o perigoso Joe o Índio, e procurar um tesouro perdido. Baseado no romance de Mark Twain, As Aventuras de Tom Sawyer estão cheias de emoção, amizade e diversão.
Personagens
Títulos em outros países
Temas musicais
- Japão: (ao inicio) "Dare yori mo Tooku e", (no fim) "Boku no Mississippi" cantadas por Maron Kusaka
- Alemanha: Tom Sawyers Abenteuer
- Espanha: (ao inicio) "Tom Sawyer", cantada em 1980 pelo grupo espanhol Santabárbara e em 2006 pelo grupo infantil Regaliz, (no fim) "El barco", "El aventurero", cantadas pelo grupo musical Santabárbara
- Itália: "Viva Tommy, Tommy, Tommy" cantada por La banda di Tom
- França: "Les aventures de Tom Sawyer" cantada por Elfie
- Portugal: (ao inicio) "Tom Sawyer", (no fim) "O Barco" cantadas por Francisco Ceia (melodías da banda sonora espanhola)
Letra do genérico
Vês passar o barco rumando p'ro sul
Brincando na proa, gostavas de estar
Voa lá no alto, por cima de ti
Um grande falcão és o rei és feliz.
E quando tu vês o Mississipi
Tu saltas pela ponte e voas com a mente.
Nuvens de tormenta já estão por aqui
Cobrem todo o céu, por cima de ti
Corre agora corre e te esconderás
Entre aquelas plantas, ou te molharás.
E sonharás que és um pirata
Tu sobre uma fragata
Tu sempre à frente de um bom grupo
De raparigas e rapazes.
Tu andas sempre descalço, Tom Sawyer
Junto ao rio a passear, Tom Sawyer...
Mil amigos deixarás aqui e além
Descobrir o mundo, viver aventuras.
Tu andas sempre descalço, Tom Sawyer
Junto ao rio a passear, Tom Sawyer...
A aventura te dará o que quiseres
Muitas emoções, eternos amores.
Se...
Árvores e flores junto de ti
Esse é o teu mundo, somente p'ra ti
Podes percorrê-lo, sempre é assim
Corre e sê livre e sonha feliz.
E quando tu vês o Mississipi
Tu saltas pela ponte e voas com a mente.
Nuvens de tormenta já estão por aqui
Cobrem todo o céu, por cima de ti
Corre agora corre e te esconderás
Entre aquelas plantas, ou te molharás.
E sonharás que és um pirata
Tu sobre uma fragata
Tu sempre à frente de um bom grupo
De raparigas e rapazes.
Tu andas sempre descalço, Tom Sawyer
Junto ao rio a passear, Tom Sawyer...
Mil amigos deixarás aqui e além
Descobrir o mundo, viver aventuras.
Tu andas sempre descalço, Tom Sawyer
Junto ao rio a passear, Tom Sawyer...
A aventura te dará o que quiseres
Muitas emoções, eternos amores.
Tu andas sempre descalço, Tom Sawyer
Junto ao rio a passear, Tom Sawyer...
Mil amigos deixarás aqui e além
Descobrir o mundo, viver aventuras.
Tu andas sempre descalço, Tom Sawyer
Junto ao rio a passear, Tom Sawyer...
A aventura te dará o que quiseres
Muitas emoções, eternos amores.
Tu andas sempre descalço...
Fonte: Wikipédia
Brincando na proa, gostavas de estar
Voa lá no alto, por cima de ti
Um grande falcão és o rei és feliz.
E quando tu vês o Mississipi
Tu saltas pela ponte e voas com a mente.
Nuvens de tormenta já estão por aqui
Cobrem todo o céu, por cima de ti
Corre agora corre e te esconderás
Entre aquelas plantas, ou te molharás.
E sonharás que és um pirata
Tu sobre uma fragata
Tu sempre à frente de um bom grupo
De raparigas e rapazes.
Tu andas sempre descalço, Tom Sawyer
Junto ao rio a passear, Tom Sawyer...
Mil amigos deixarás aqui e além
Descobrir o mundo, viver aventuras.
Tu andas sempre descalço, Tom Sawyer
Junto ao rio a passear, Tom Sawyer...
A aventura te dará o que quiseres
Muitas emoções, eternos amores.
Se...
Árvores e flores junto de ti
Esse é o teu mundo, somente p'ra ti
Podes percorrê-lo, sempre é assim
Corre e sê livre e sonha feliz.
E quando tu vês o Mississipi
Tu saltas pela ponte e voas com a mente.
Nuvens de tormenta já estão por aqui
Cobrem todo o céu, por cima de ti
Corre agora corre e te esconderás
Entre aquelas plantas, ou te molharás.
E sonharás que és um pirata
Tu sobre uma fragata
Tu sempre à frente de um bom grupo
De raparigas e rapazes.
Tu andas sempre descalço, Tom Sawyer
Junto ao rio a passear, Tom Sawyer...
Mil amigos deixarás aqui e além
Descobrir o mundo, viver aventuras.
Tu andas sempre descalço, Tom Sawyer
Junto ao rio a passear, Tom Sawyer...
A aventura te dará o que quiseres
Muitas emoções, eternos amores.
Tu andas sempre descalço, Tom Sawyer
Junto ao rio a passear, Tom Sawyer...
Mil amigos deixarás aqui e além
Descobrir o mundo, viver aventuras.
Tu andas sempre descalço, Tom Sawyer
Junto ao rio a passear, Tom Sawyer...
A aventura te dará o que quiseres
Muitas emoções, eternos amores.
Tu andas sempre descalço...
Fonte: Wikipédia







💬 Sem comentários:
Enviar um comentário
AVISO: Todo e qualquer texto publicado na Internet através deste sistema não reflete, necessariamente, a opinião deste site ou do(s) seu(s) autor(es). Os comentários publicados através deste sistema são de exclusiva e integral responsabilidade e autoria dos leitores que dele fizerem uso. O autor deste site reserva-se, desde já, o direito de excluir comentários e textos que julguem ofensivos, difamatórios, caluniosos, preconceituosos ou de alguma forma prejudiciais a terceiros. Textos de carácter promocional ou inseridos no sistema sem a devida identificação do seu autor (nome completo e endereço válido de email) também poderão ser excluídos.